被禁止取的9個英文名字!

誰都想有個英文名字,但是大家注意咯,英文名字也不是隨便取的喔~

1. Tom 湯姆

Portuguese authorities ban nicknames from birth certificates. Tomás would be ok, but no Tom's allowed.
葡萄牙當局禁止出生證明上寫暱稱。“托馬斯”這樣是可以的,但是“湯姆”就不行。

2. Elaine 伊萊恩

Earlier this year, Saudi Arabia released a list of names that were banned including western names and names with royal connotations like Prince.
今年的早些時候,沙烏地阿拉伯公布了一串禁止取的名字目錄,包括了西方的名字,還有帶有皇室含義的名字,比如“王子”。

3.@ 艾特

A Chinese couple tried to name their child Wang @. The sybmol in Chinese is pronounced "ai-ta", which is similar to 愛他, literally "love him".
一對中國夫婦試圖給他們的孩子取名“王@”。這個符號在中國發音“ai-ta(愛他)”,字面上就是“愛他”的意思。


4. Traffic 交通

This delightful name is banned in Sonoro, Mexico.
在墨西哥索諾拉,這個歡樂的名字是禁止的。

5. Linda 琳達

Another name banned in Saudi Arabia.
沙烏地阿拉伯另一個被禁止的名字。

6.Alice 愛麗絲

You can't name your daughter Alice in Saudi Arabia.
在沙烏地阿拉伯,你不能給你的女兒取名愛麗絲。

7.Brfxxccxxmnpcccclllmmnprxvclmnckssqlbb11116 國際音標讀成”阿爾賓“

Sweden again, parents attempted to give their child this catchy name in protest of strict Swedish naming laws. Apparently it's pronounced Albin.
又是瑞典,父母試圖給他們的孩子取個這樣扎眼的名字以反抗瑞典嚴格的取名法。表面上它讀成“阿爾賓”。

8.ames Bond 詹姆斯·邦德

This awesome name is also banned in Sonoro.
在索諾亞,這個帥氣的名字也是禁止的。

9.Terminator 終結者

Well at least Sonora has stopped there from ever being a funeral director or doctor with the first name Terminator.
最後,索諾亞禁止曾為葬禮承辦人或者說醫生的名字是“終結者”。

相關內容