鐘世傑英文名
根據常規翻譯規則,我認為“鐘世傑”可以翻譯為“Shi Jie Zhong”。為了起一個英文名,我建議可以使用與中文名發音相似的英文名,例如:
1. Shi'sJae
2. Shi'sJek
請注意,這只是建議,最終決定應基於個人喜好和偏好。同時,請確保您的英文名在英語國家或地區是可用的,否則可能需要適應不同的拼寫方式或發音規則。
根據常規翻譯規則,我認為“鐘世傑”可以翻譯為“Shi Jie Zhong”。為了起一個英文名,我建議可以使用與中文名發音相似的英文名,例如:
1. Shi'sJae
2. Shi'sJek
請注意,這只是建議,最終決定應基於個人喜好和偏好。同時,請確保您的英文名在英語國家或地區是可用的,否則可能需要適應不同的拼寫方式或發音規則。