聊齋誌異英文名

《聊齋志異》的英文名可能有以下幾種:

1. Liao Zhai Zhiyi's Ghost Stories

2. Strange Tales from Liao Zhai (這是一個正式的英文版本,符合國際標準)

3. Ghost Stories from Liao Zhai: Strange Tales

4. Liao Zhai: Ghost and Strange Tales

5. Strange Tales of Liao Zhai: Parables and Ghosts

6. Liao Zhai: Parables and Strange Tales

請注意,這些只是可能的方式,實際的英文名稱可能會根據出版商、地區、翻譯團隊等因素有所不同。