軟殼蟹英文名稱

軟殼蟹的英文名稱包括:

1. crab:是最基本的翻譯,一般用於無特別裝飾的場合。

2. crayfish:這個單詞用來形容美洲的龍蝦蟹,比crab軟,更適合口語化表達。

3. cottage蟹:因為它的外殼小,顏色鮮明,看起來像一個小型的木屋。

4. rock lobster:這種叫法主要在澳大利亞和紐西蘭等澳洲海鮮出口的國家使用,相比於“龍蝦”,它更偏向於“龍蝦蟹”。

5. cabbage cuttock:香港及廣東地區經常使用這個英文名字。

請注意,以上的翻譯並不完全準確或唯一,不同地區和文化可能會有不同的翻譯習慣。具體使用時需要根據語境進行選擇。