車仔麵英文名稱

車仔麵的英文名可以叫做chop suey或者Chee-Chay。這是一種非常常見的麵條名稱,通常用於表達廣東面、雜碎面或其他含有豬肉、雞肉、豆芽、蔬菜等成分的炒麵。這兩個英文名都是非常普遍和通用的,特別是在餐廳或外賣行業廣泛使用。此外,還有如“Chee-Chay Noodle”、“Roadside Assorted Noodle”等名稱也常常被用作車仔面。

如果您有其他特殊需求,比如要翻譯成另一種語言或要更加精緻的名稱,還可以加上翻譯的關鍵字如“Cantonese noodles”、“Street-side assorted noodles”等。總之,選擇一個合適的英文名稱需要考慮到目標市場的需求和品牌定位。