牛角包英文名稱
牛角包的英文名可以根據其形狀、製作材料或地域特色來命名。以下是一些常見的英文名稱:
1. Croissant:這是法語中牛角包的意思,也是最常用的英文名。
2. Waffle Bread:這也是根據其形狀命名的,waffle代表華夫餅乾,bread代表麵包,整體描述了形狀。
3. Brioche Croiss 或 Croiss-Brioche:這兩種名稱結合了牛角包和布里歐修的特點,前者更強調麵包的柔軟和層次感,後者則強調麵包的風味。
4. Pirouette:這個名稱比較新穎,有旋轉、舞動的感覺,比較適合具有法國風味的牛角包。
5. Deux Sautets:這個名稱在法語中意味著“兩個跳躍”,可以形象地描述牛角包的形狀。
6. Flaky Croissant:這個名稱結合了“酥皮”和“牛角包”的特點,描述了麵包的酥脆口感。
7. Chinesische Kuehle:這是一個比較傳統的中文名稱的英譯,適用於具有中國風味或用中國材料製作的牛角包。
8. Danish Brunch Croissant:如果牛角包是在早餐或早午餐情境下出售,可以考慮使用這個名稱,突出其丹麥風味。
請注意,這些名稱只是建議,具體的英文名應該根據品牌定位、目標市場和法律法規來選擇。