牛蒡英文名稱
牛蒡的英文名有:
1. Devil's Larder :《 devil's larder》(這個名稱被許多人用來代表牛蒡或類似的植物,雖然這不是牛蒡的原英文名,但是這也間接地反映出其大範圍的名稱套用。而將它稱作“食品之王”、“日本人參”都意味著它在不同的文化和環境中的正面形象。這也是它常見的譯名,只不過中文版的更注重於文化上的稱呼。)
2. Buckthorn (在中國常被音譯為牛膝草,也就是原植物牛膝的根部)
3. Bignonia 英文名也有別名稱為Boehmeria。
需要注意的是,這些英文名稱並不是絕對準確或通用的,可能存在地域差異或者特定環境下的翻譯。對於牛蒡的英文名稱,建議查閱專業資料或諮詢相關人士以獲取準確的信息。