水舞間英文名

水舞間（Shui Mi Gan）的英文名字可以按照以下方式拆分和翻譯：

* Mi：音譯為“米”

* Gan：可以音譯為“根”、“乾”

所以結合這些方式可以把水舞間英文名譯為“Shui Mi（米舞）”或“Shui Gan（水乾）”。

另一種翻譯為“Misty Dance”，這也可以視為它的一個英文名字，這個名字強調了水舞間與水之舞的關聯。

同時，考慮到個人識別度和國際化，以下是一些更現代化且富有想像力的英文名：

* Sense of Water Dance

* Dance of the Aqua Dancer

* Water Flower Dance Studio

* Shimmering Dancer

以上均是圍繞水舞間的特點和風格來選取的英文名，可供參考。