招商局英文名

招商局的英文名可分別取作：

* 招商局集團有限公司（China Merchants Group）：以“Merchants”直接命名，簡潔明了。

* China Merchants (Group) Company Limited：在英文中加入了公司全稱的縮寫，清晰明確。

此外，招商局港口控股有限公司（China Merchants Port Holdings Co.,Ltd.）和招商局能源運輸股份有限公司（China Merchants Energy Shipping）的英文名也很常見。

請注意，以上僅為一些常見的英文名稱，還有其他的翻譯方式。