德士當家 英文名

“德士當家”在英語中沒有明確的對應辭彙,但可以根據其含義和語境進行翻譯。一種可能的翻譯是“Taxi King”(計程車之王),因為“德士”在英語中通常指的是計程車或公共汽車等交通工具。此外,“當家”在中文中通常指的是一家之主或負責管理的人,因此“Taxi King”也可以表達該角色在計程車行業中的領導地位。

當然,這只是一種可能的翻譯,具體英文名可以根據品牌定位、目標市場等因素進行選擇。另外,如果想要更正式的英文名,可以考慮使用“(The) Kings of Taxi”(計程車之王)或“(The) Domains of the Taxi King”(計程車大王領域)等名稱。