屋邨英文名稱
“屋邨”的英文名譯法可以根據其具體含義和語境來確定。一般來說,如果指的是一個大規模的住宅區或建築群,可以考慮使用“Apartment Complex”或“Multi-unit Residence”等詞來翻譯。另外,也可以根據其所在地的地理位置、文化背景等因素來選擇合適的英文名。
以下是一些可能的屋邨的英文名:
1. Residence Complex
2. Apartment Block
3. Multi-unit Building
4. Housing Estate
5. Community Housing
6. Housing Complex
7. Housing Village
8. Estate of Houses
9. Housing Ensemble
10. Multi-family Building
請注意,這些只是一些可能的翻譯,具體選擇還需要根據實際情況來確定。同時,為了避免混淆和誤解,最好在正式場合使用官方或通用的英文名稱。