大三巴牌坊英文名稱

大三巴牌坊的英文名是Stairway to Heaven。

大三巴牌坊是澳門最具代表性的名勝古蹟，其英文名可按不同的解釋譯成：Great Southern Arch、The Arch of Triumph、The Triumphal Arch of Macau、Arch of Three Magniots、Three-Arched Gate of China、Chinese Triumphal Arch，甚至 Macau Triad Temples Gate等。但最為普遍的，則是澳門民間傳說翻譯為“天堂之門”或“天主之死”。以上信息僅供參考，建議諮詢專業人士或者查詢有關文獻。